直投杂志

　　你知道什么叫“去边”？什么叫“棱枕”？这些问题，打开本土DM杂志的“南普速成班”，都会一一告诉你。

　　最近几个月，一本名为《炽热》的本土DM杂志在南宁市各高校、高中悄然兴起，很多外地来邕的年轻人也都到处搜寻，以此作为游玩南宁的“坐标”。最新的一期杂志，印刷量达到了3万册。

　　你知道吗？这本充满着浓浓南宁“老友味”的杂志，出自一群毫无出版印刷经验的大学生之手。

　　搭台与争吵

　　几个室友吵出本“炽热”

　　“我们做一本从来没人做过的杂志吧。”

　　2012年下半年的一天，广西民族大学相思湖学院艺术系数字传媒专业的杨智谋和一名室友的一个简单而又冲动的念头，得到了同寝室其他几名室友的回应。

　　杂志怎么做？没人知道。小杨自告奋勇担当了主要的事务，用他的话来说就是“跑腿儿打杂”，沈毅、才博负责设计，小P、韦恒承担摄影摄像的活儿，编辑让韩斯明和文静负责……整个宿舍和同班几位同学全都加入了这个“草台班子”。为此，他们还租了套两房一厅作为工作室。

　　可是，杂志要从哪儿做起？激情过后却遇到了现实：没有资金，也没有赞助。没钱，凑呗！几个小伙子把生活费和打工攒的钱一凑合，凑齐了几百元“起步资金”。

　　杂志做什么内容？几个人为此进行了激烈争吵，吵完了再开会，开会了再磨合……就这样吵了几个月，这本杂志的方向终于渐渐明晰。

　　2013年暑假，他们终于设计出了杂志的雏形。“你们这东西完全不能印，根本不符合印刷要求。”印刷厂的工人一句话，给几个小伙子从头到尾泼了一盆冷水。他们只好从头开始学习印刷的基本知识，将原稿一改再改。

　　2013年9月11日，一本名为《炽热》的校园DM杂志悄然出现在民大相思湖学院的一个取阅点处。“我们没敢放太多，先放了50本，然后躲在角落偷偷地观察。”1个小时之后，同学过来拍拍杨智谋的肩膀说杂志全被抢光了，他才缓过气来。这一期杂志总共印刷了3000册，全被一抢而空。

　　味儿与精髓

　　翻开杂志是一股南宁老友味

　　这本杂志，随后在南宁市的各个高校和中学迅速传开。

　　“从来没有见过，也从来没有接触过。”很多年轻人都认为，杂志令他们耳目一新，原因是为“让外地人懂得什么叫南普，让南宁人更懂得什么叫南普”。

　　这一个评价，也让杨智谋和几个主创感到十分骄傲，这也是他们无数次争吵之后最终留下的“精髓”，那就是“南宁味儿”。

　　翻开每一本杂志，扑面而来的都是一股浓浓的“老友味儿”，几乎所有的文章通篇都以南宁本地俚语描述或穿插。

　　“每篇文章的后面，我们都会对出现的南宁话做一个详细的注解。”杨智谋说，他们已经为看不懂的外地人做了充分的考虑，“罕返”翻译为“节省，省下来”，“meng”指的是“拔，拔出来”，“做滴乜”就是“做些什么”。很多人都是照着杂志里的标注在那儿认真地学习南宁话。

　　杂志里头的所有内容，也全都来自本土文化。埌东为啥叫做埌东，民族影城什么时候消失、什么时候又重现，建政路都有些啥好吃的……“其实，这才是我们真正想要保留和发扬的东西，南宁一直缺少自己的本土文化，需要有人去挖掘和保留。”杨智谋说。

　　在众多版块当中，最受年轻人欢迎的版块叫“南普速成班”，每一期教会大家一个人们熟知的南宁俚语。这个版块之所以受欢迎，是因为他们颇有创意地在这些俚语上做了汉语拼音、英语以及中文释义、词语造句，颇似新华字典的注解。那种只可意会而又不可言传的语言环境，常让翻阅者大笑不已。

[时间：2014-10-15  来源：广西新闻网]