几乎每个消费者都有从邮购目录上订购商品的经历，从食品到时装，邮购手册已经成为生活中的流行元素。杂志和其他出版物也是这样，它们是我们生活中无法分割的一部分。从现代营销学的角度看，它们有效地促进了商家与特定目标群体之间的交流是不可替代的强势媒体，而只有高品质的印刷才能收到这种效果。

　　对印刷企业而言，有没有一个两全其美的方法，既可以满足客户的要求又能节约成本呢2答案就是采用先进的轮转胶印技术这能让印刷商轻轻松松获得利润。

　　轮转胶印机在高速运转时，每秒走纸多达15米，且可以24小时不停顿生产。为了满足产品的个性化需求，就连印后加工也要向印刷的速度和质量看齐。产品的个性化还反映在轮转印刷的作业量上。过去一次印100万份手册。现在却改成印5到6个版本，每个版本只印20万到30万份。这种变化使得印刷机的自动化程度和生产效率成为重中之重，因为它们是提高印刷速度、缩短准备时间和减少浪费的法宝。海德堡的高性能轮转胶机印机与干燥设备、折页机和装订机协同工作，将轮转印刷的质量和效率提升到一个新的高度。这就是商务轮转印刷解决方案所展示的生产力。

　　在第五届北京国际印刷技术展览会上。海德堡还将特别为您奉献两款具有划时代意义的轮转技术，它们就是无缝橡皮布滚筒和无需断纸的自动换版装置。

无缝橡皮布滚筒
　　传统胶印机的橡皮布接缝和其他滚筒相遇时会产生机械振动r从而导致墨杠的产生。这种干扰不仅会引起印品质量的下降。而且对印刷速度也构成限制。同时，我们还不得不在质量与速度之间进行折衷选择。

　　新的无缝橡皮布滚筒则采用了一种管与橡皮布材料紧密结合的构造，取代了以往平板式的橡皮布。事实证明。无缝技术是迄今为止能完全避免因橡皮布接缝而产生振动的最佳办洁。滚筒的更换只需要20秒、40秒以内就可以半自动完成上版和下版。其结果极大地提高了印刷质量，即使在生产速度高达每小时100000印的宽幅轮转机上也能保障恒定的高品质。

动换版装置，无需断纸。
　　印版的频繁更换既耗人力又耗资金。处理短版作业时缺陷更明显。更换四块印版并让卷筒纸重新穿过四个印刷机组往往需要停机20分钟之久。而海德堡新型自动换版系统有效地减少了换版操作的时间。滚筒上安装了自动上版和印版张紧系统，提高了印版的横向和对角套准精度。印版更换由移动的印版盒来进行。印版盒在等待换版时位于印刷机组的墙板外侧，使操作者能够方便、安全地在滚筒位置进行指挥。海德堡的自动换版系统极大地缓解了印刷厂的工作强度，因为您更换印版时再也不需要断纸。现在。更换一台四机组M60O轮转机上的8张印版，5分钟就足够了。

[时间：2001-06-01  作者：中国印刷  来源：中国印刷总第100期增刊]