如今，CTP技术已经通过简化印刷生产过程和工作流程而极大地提高了印刷厂的生产力和工作效率。虽然CTP设备能够节省下使用胶片制版所产生的大量成本，但在把印版从制版机上拿到印刷机上的过程中，仍旧会产生一定的费用。多数印刷厂都会把这些成本看作是不可避免的花费，因此它们对这些成本的去向也不太关心。但是随着印刷厂面临的效率和速度压力逐渐增大，了解这些成本和它们的用途也就变得越来越重要了。

近年来，乐凯华光在企业快速发展、经营规模不断扩大的同时，不断加强环保基础管理，积极开展清洁生产，完善环保设施，强化污染治理及节能减排工作，圆满完成了“十一五”减排目标任务。在5月30日召开的全国石油和化学工业环境保护工作会议暨“十一五”环保先进表彰大会上，乐凯华光被中国石化联合会和中国化工环保协会授予“十一五”全国石油和化学工业环保先进单位称号，总经理滕方迁被授予“优秀经理 ”称号。

6月8日，在乐凯华光印刷科技有限公司研究所紫激光CTP版项目组，记者一进门就看到了墙上挂着的“党员项目攻关”标示牌，上面有项目名称、党员姓名和党员承诺等内容。见记者将目光停留在标示牌上，项目攻关组负责人王泳说：“党员攻关项目是创先争优活动的一部分，现在有10多个攻关项目，党员们的积极性都很高！”

As China becomes more open, and the commercial vibrancy of its Northern region increases, many multinationals are setting up headquarters or R&D centers in Beijing.

CTP在香港的发展及应用至今超过10年，以达到非常成熟和普及化的阶段。从前只有大型印刷企业使用，现在很多中小型印刷厂家也采用。因为CTP可将印前部门进一步电脑化及自动化，能缩短输出时间和加强生产力，所以现在许多印刷企业都拥有多台CTP。至于那些以印制单色产品（例如衣服标签、说明书）为主的小型印刷企业，仍有使用传统的菲林制版流程。

由于赢得了一批新的订单，Transcontinental公司在2011年第二季度的营业收入从5.1亿美元增长到了5.147亿美元，涨幅为1%。

根据商务部和农业部监测的数据，受长江中下游地区干旱影响，5月份食用农产品价格开始结束小幅回落的过程，重回小幅上涨。此外，从统计局公布的全国50个城市的食品价格来看，5月下旬全部食品平均价格比中旬上涨1.52%，连续两旬食品总体平均价格上涨。

Smaller printers once viewed MIS as an avoidable expense, but not any more. Following the recession, they realise c

The results of InfoTrends 2011 European digital photography end-user survey indicate that the number of photos West

We are halfway through 2011 already and its time to look downfield through 2012. To understand the future of the pr

本文为杭州科雷机电工业有限公司董事长项建龙先生在第二届国际印刷技术发展论坛上的讲话节选。

Image-Tek公司日前推出了一种8.5英寸幅宽的标签加工设备MP850，这种设备可以对采用数码印刷的标签材料进行复膜、模切、分切

Mercury印制公司购置突破性柯达鼎盛PROSPER 5000XL印刷机Mercury印制公司是领先的数码图书印刷商，和服务于教育领域的出版企

编者按：2011年4月9日，PrintChina2011在东莞召开。展会期间，海德堡印刷机械股份公司董事会成员、设备部总负责人彭帝峰先生

浙江中金铝业有限公司拟上马新项目CTP印刷版，规模达5万吨，预计明年八月投产。关于新项目有关事宜，公司负责人介绍，投

乐凯集团自主研发的华光热敏CTP系列版材日前通过世界一流印刷设备制造商德国海德堡公司的质量认证，表明华光热敏CTP系列版材

Sales were essentially flat for Transcontinentals second quarter (Feb. thru April) when compared with year prior, h

Sappi Fine Paper North America (SFPNA) today announced the launch of a new blog, The Environmental Quotient, author

Lone Fnss Schrder and Herbert Meyer to be nominated for election to the Supervisory Board Mark Wssner to resign

Lone Fnss Schrder and Herbert Meyer to be nominated for election to the Supervisory Board Mark Wssner to resign